Home > 1月, 2009
2009.01.26

戦時下ガザからの報告11 アブデルワーヘド教授 
(転載)[TUP-Bulletin] 速報809号

停戦の真実とは?
自家発電で命がけで世界に発信される現地の声

ガザのアブデルワーヘド教授からのメール(1/19)の邦訳です。4日間、連絡がなかったので同教授の安否が心配でしたが、19日の晩、メールが届きました。

このメール中に、親族 50名を殺されたアル=サンモーニー家のことが書かれています。それについて、1月19日付け英国のガーディアン紙に、「粉塵と死の只中で; 戦争の恐怖を証言する一家族の物語」と題して、この一族を襲った悲劇が、より詳細かつ具体的に報告されています。
⇒ (英語)
⇒ (邦訳) (さらに…)

2009.01.24

ガザ・ピースナイト@パチャンガへのお誘い 
お話:岡真理さん 2009年1月27日(火)京都

【日時】 2009年1月27日(火)19:00~
【場所】 タコス屋「パチャンガ」
 (京都市左京区 東大路通り(東側)叡電元田中駅少し上る)
お話: 岡真理さん(京都大学教員、現代アラブ文学)

【会費】 1000円(簡単なアラブ料理つき、飲み物代別)
* うち500円は、ガザ支援に寄付します。 (さらに…)

イスラエルによるガザへの無差別攻撃を許すな! 
抗議デモ 2009年1月25日(日)京都

イスラエルによるガザへの
無差別攻撃を許すな!

私たちは、抗議のデモ行進を行います。

【時】 2009年1月25日(日) 12:30~(デモ出発 13:00~)
【処】 集合場所:京都市役所前
【デモコース】 市役所前~(河原町通)~四条河原町~
 (四条通)~四条烏丸~(Uターンして四条通)~円山公園
*できれば、プラカードなどをお持ち寄りください (さらに…)

ガザ封鎖・イスラエルによる虐殺に抗議するハガキを送ろう!

(「ガザ封鎖」抗議版に改定 2009年1月24日)
英語が苦手、文章書くのが苦手でも、
イスラエルによるガザ封鎖・虐殺を止めたいあなた!
このはがきを送ってください。
イラストA イラストB (さらに…)

2009.01.20

戦時下ガザからの報告10 アブデルワーヘド教授 
(転載)[TUP-Bulletin] 速報808号

血まみれのガザから。
自家発電で命がけで世界に発信される現地の声

『ガザ 私たちは殺戮に「否」と言ったか?』
という文章を書いて発信しました。よかったら御一読下さい。

ガザのアブデルワーヘド教授からのメール
(1/12~1/15)の邦訳です。
〔邦訳: 岡真理/TUP; 凡例: (原注) [訳注]〕 (さらに…)

Next »

1 / 812345...最後 »